He points to nurses, business consultants and investigative journalists.

他指出，护士、商业顾问和调查记者都属于这类职业。

Oh, by the way, I spoke to nurse Abigail. I know who patient zero is.

对了，我问过Abigail护士了。我知道是谁第一个传播虱子了。

Which might encourage drinkers to nurse their drinks...and thus avoid the ER.

这也许能鼓励饮酒的人关注自己的饮酒习惯，这样就可以避免被送到急诊室。

In my opinion, it is more common to nurse someone back to health.

在我看来，“nurse someone back to health”更常见。

She needs it to nurse the babies.

她奶着两个孩子，更需要呢。

Do you know...do you realize how rarely doctors say " thank you" and " please" to nurses?

知道吗...你知不知道医生们很少对护士说“拜托”“谢谢”？

And indeed, those weaklings that survived were more likely to nurse next to their strongest brothers and sisters.

事实上，那些存活下来的弱崽更可能使旁边最强壮的兄弟姐妹得到哺育。

Leroy talks to nurses twice a week through his iPad.

Leroy 每周通过他的 iPad 与护士交谈两次。

That is why they do not wish to nurse them.

这就是为什么他们不想照顾他们。

He knows how to nurse friendship, that is his talent.

他知道如何培养友谊， 这是他的才能。

Leaving her room he sent the nurse in to her.

离开她的房间，他让护士进去见她。

It kind of fulfilled my need to be nursing still.

它满足了我仍然需要护理的需要。

Mothers come ashore only briefly to nurse their pups.

母亲只是短暂地上岸给幼崽喂奶。

The young of her previous litter seized the moment of her immobility to nurse.

她前一窝的幼崽抓住她一动不动的机会来喂奶。

She'll rip them apart when they try to nurse.

" 它们只要想走近喝奶，立刻会被它撕成碎片。"

During the war, in order to nurse the soldiers she went to the field hospitals.

战争期间， 为了照顾士兵， 她去了野战医院。

They had set fire to the lean-to outhouse, where Northmour used to nurse his negatives.

他们放火烧了外屋， Northmour 过去常常在那里护理他的底片。

You certainly know how to put your nurse to the test.

您当然知道如何考验您的护士。

Tell her to nurse Miss Melanie's baby and do what she can for Miss Melanie.

叫她去奶媚兰小姐的孩子，也尽量替媚兰小姐做些事情。

He bought the hotel in 1927 and managed to nurse it through the Depression.

【nurse】他于 1927 年买下了那家酒店并精心打理，顺利度过了大萧条期。