英语词汇“be on both sides of the fence”是什么意思，翻译、用法及简单造句-英汉双解词典-英汉网

单词

be on both sides of the fence

释义

be on both sides of the fence

挟持jiā chí seize sb. on both sides by the arms
两头liǎng tóu both ends, both sides
骑墙qí qiáng be on the hedge, fence-sitting, ride the fence, sit on the fence
两全liǎng quán be satisfactory to both sides
路路通lù lù tōng play both sides of the street; know the route like the back of one's hand
双方shuāng fāng both sides, the two parties
两边liǎng biān both sides
夹道jiá dào a narrow lane, line both sides of the street, passageway
两岸liǎng àn both shores; both sides; both coasts; Taiwan and mainland
道德完善dào dé wán shàn on the side of the angels
在贷方zài dài fāng on the plus side of the account
站在我方zhàn zài wǒ fāng on the side of the angels
各打五十大板gè dǎ wǔ shí dà bǎn blame both sides
被关在门外bèi guān zài mén wài on the wrong side of the door
观望guān wàng drift, look on, ride the fence, straddle, window-shop
略小luè xiǎo on the small side
偏低piān dī on the low side
偏高piān gāo on the high side
抱观望态度bào guān wàng tài dù on the fence
濒bīn be close to (the sea, a river, etc.); border on; be on the brink [verge] of; be on the point
濒于bīn yú be on the brink of; on the verge of
心情不佳xīn qíng bú jiā get up on the wrong side of the bed
四面楚歌sì miàn chǔ gē be besieged on all sides
作为兼职zuò wéi jiān zhí on the side
不冒险bú mào xiǎn be on the safe side, play safe

原声例句

乔布斯传

Murray had been on both sides of the fence; at times he conspired with Jobs to undermine Sculley, but in this memo he laid the blame on Jobs.

默里曾两头倒，有几次他还与乔布斯密谋诋毁斯卡利。但是在这份备忘录中，他把错误归咎于乔布斯。

随便看

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。