Pistorius is on bail after being charged with the murder of his girlfriend, Reeva Steenkamp.

皮斯托利斯被控谋杀女友瑞瓦·史蒂恩卡姆帕，目前在保释中。

You could have a lawyer, even in a military court. Many of them are on bail like the Education Minister.

甚至在军事法庭上都可以请律师来，很多人都会像教育部长那样得到保释。

I'm on bail and he's on tenterhooks, until they decide if they can make a case against either of us.

我在保释期，他每天焦躁不安，直到他们决定是否可以控告我们其中的一个。

Technically, I'm on bail. It's just I can never leave.

理论上讲我被保释了 但我不能离开这儿。

I'm supposed to be on bail.

我还在保释期。

Abu Qatada had been on bail since last November when the Special Immigration Appeals Commission decided he could not be deported to Jordan because evidence obtained through torture might be used against him.

Abu Qatada自去年12月一直在保释状态，当时特殊移民上诉委员会认为通过拷打而获取的证据可能对他不利，因此决定不应将他驱逐到约旦。