Is Parker back up on the roof?

Parker又爬上屋顶了？

I'll be right back with you on Monday.

下周一我将继续为大家报道。

Now Russia is really back at the center of things, especially on Syria.

现在俄罗斯重返会议中心舞台，尤其是在叙利亚问题上。

And by the time car sales began to recover, microprocessors were on back order.

当汽车零售业开始复苏时，微处理器已经开始缺货。

Many of the runs are on back country slopes suited only for the most daring.

许多比赛是在偏远的山坡上进行的，只适合最勇敢的人参加。

I'd love to, but we need liquid helium and our shipment's on back order for a month.

我也想，但我们需要液氦，而我们订的氦要晚一个月才到。

Some of our neighbors are still back there on the rooftops.

我们的一些邻居仍然在屋顶上。

If you're nice, it'll be nice back at you later on.

如果你对你好，以后它也会对你好。

The body of Utah National Guard Major and North Ogden Mayor Brent Taylor is due back in the US on Monday.

犹他州国民警卫队少校、奥格登北部市长布伦特·泰勒的遗体将于周一返回美国。

And of course the Leanne Ford chair, which sadly didn't come until she was two months 'cause it was on back order.

当然还有 Leanne Ford 的椅子，遗憾的是直到她两个月才来，因为它已经延期交货了。

But I'm pleased to say that toe wrestling is now back on, and if you go out to Derbyshire maybe you can find it yourselves.

但我很庆幸的说，脚趾摔跤运动又恢复了，如果你去德比郡，也许你就能看到了。

Netflix's production schedule was disrupted by covid-19 but is now back on track and it is releasing oodles of new content in the coming months.

Netflix的制作计划因新冠疫情被打乱，但现在已回到正轨，并将在接下来的几个月发布大量新内容。

For the next 10 years Chinese animation was seemingly back on track and started to grow again, the problem was that in the meantime everyone else had become fully grown.

在接下来的 10 年里，中国动画似乎重回正轨并开始重新成长，问题是与此同时其他人都已经完全成长起来了。