英语词汇“tongue tear”是什么意思，翻译、用法及简单造句-英汉双解词典-英汉网

单词

tongue tear

释义

tongue tear

舌头shé tóu tongue
胖舌pàng shé bulgy tongue; swollen tongue
舌状物shé zhuàng wù tongue
破缝pò féng tear
保持沈默bǎo chí shěn mò hold one's tongue
能开口了néng kāi kǒu le find one's tongue
忍住不说rěn zhù bú shuō bite one's tongue
摇唇鼓舌yáo chún gǔ shé wag one's tongue
嚼舌jiáo shé wag one's tongue; chatter away; gossip
被撕破bèi sī pò tear
裂痛liè tòng Tearing Pain
撕开的sī kāi de tearing
嘴快zuǐ kuài have a loose tongue
聒噪不休guō zào bú xiū wag one's tongue; talk endlessly
撕开型sī kāi xíng tearing mode
眼泪yǎn lèi tear; waterworks; tears
保持缄默bǎo chí jiān mò bite the tongue
撕掉sī diào tear up; tear off
噙不住泪qín bú zhù lèi be unable to hold back one's tears
憋住眼泪biē zhù yǎn lèi fight back tears
悄然落泪qiāo rán luò lèi shed silent tears
撕毁sī huǐ tear to shreds, tear up
苔tái coating on the tongue; furred tongue; moss; lichen
噙着眼泪qín zhe yǎn lèi hold back the tears; eyes brimming with tears; Tears stood in one's eyes.
潸然泪下shān rán lèi xià tears trickling down one's cheeks; drop a few silent tears; shed silent tears

原声例句

献给阿尔吉侬的花束

I let it lay there and its torn white tongues were laughing because I couldn't understand what they were saying.

我让书躺在那里，缺页的书本像咧着嘴在笑我读不懂书中的意思。

冰与火之歌：群鸦的盛宴（中英对照）

" —a deal too much, " Cersei snapped. " For half a groat I'd gladly have her tongue torn out" .

" ——专门挑拨离间，" 瑟曦不让托曼讲完，" 总有一天，我会把她舌头拔掉。"

冰与火之歌：群鸦的盛宴（中英对照）

" I'm the king. I get to say who has their tongues torn out, not you. I won't let you hurt Margaery. I won't. I forbid it" .

" 我才是国王，只有我能决定拔不拔别人的舌头，不是你。我决不允许你伤害玛格丽，决不允许！我不准你碰她。"

随便看

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。