Why was he returning my near-tragic tone with bland ego-boosting?

为什么他要用了无生气又傻里傻气的鼓励回应我极其沮丧的语调？

More and more, each day, he comes to associate that tone with a frown when they speak of him.

只要听到那些声音，他就会联想到他们蹙眉谈论他的神情，而且一天天越来越频繁。

Do not use that tone with me.

不要用那种语气跟我说话。

Single mirrored lens and silver tone with 100% UV protection.

单镜面镜片，银色，100% 紫外线防护。

You can also download music or ring tones with this phone.

您还可以使用此手机下载音乐或铃声。

So I'm going to tone with this Ole Henriksen toner.

所以我要使用这款 Ole Henriksen 爽肤水。

You watch your tone with me, boy.

对我说话客气一点，小子。

Now, you mind your tone with me.

和我说话时放尊重点。

Burt's Bees cleansing oil and I'll tone with Witch Hazel.

Burt's Bees 卸妆油，我会用金缕梅来调理。

Hey. Don't take that tone with me.

喂 别用那种语气和我说话。

Don't take that tone with me, Captain.

少拿这种语气跟我讲话 上尉。

Boy don't use that tone with us!

小子 别用这种腔调跟我们说话！

Do not take a tone with me, " American Gigolo" .

不许对我颐指气使 美国舞男电影《美国舞男》的主角是名男妓。

Choose candles that will tone in with your tablecloth and china.

【tone】要挑选与你的桌布和瓷器协调的蜡烛。

It better be important if you're taking that tone with me.

你用这种语气跟我说话 最好事情很重要。

Don't take that tone with me.

不要这么和我说话。

Then after that, you want to set your tone, because again, you've got three different tones with these three letter types.

这一步结束后，你得决定你的语气，因为还是一样的，这三种不同的信件需要用三种不同的语气。

He felt wounded by the imperious tone with which she had said the words, " you must" .

她说“你必须” 的专横语气让他感到受伤。

No, you did not just use that tone with me when my good shoes are wet.

我的好鞋子都湿了 你不能还对我这么凶。

Subjects heard someone say it with a confident neutral tone with a Canadian English accent, an Australian accent or a French accent.

实验对象听到的是语气自信的中立句，分别带有加拿大英语、澳大利亚或法国口音。