So we used that tone in the movies.

所以我们在电影中使用这种基调。

There was a different tone in his voice.

说这话时，他的声调有点不一样了。

I sense a tone of regret in your voice.

我闻到了后悔的味道。

At least they toned him down in the second one.

至少第二部把他的戏份给减少了。

And what about the promise to change the tone in Washington?

那关于改变华盛顿基调的承诺呢?

Now tone-deaf means that your ears cannot hear the different tones in music.

音痴指的是你的耳朵听不出来音乐中不同的音调。

When Mary criticized their work, you could feel the acid tone in her words.

玛丽在批评他们的工作时，你可以感觉出她话中那股酸溜溜的语气。

And atmosphere, in this context, means the mood or tone in a place or situation.

这里所说的氛围指的是一个地方或场景的气氛或给人的感觉。

Magenta really is like this hot pink that has this tone of purple in it.

洋红色类似于这种带有紫色调的亮粉色。

Syria's president has struck a defiant tone in a rare speech to his country.

叙利亚总统罕见地发表了全国讲话，且使用了挑衅的口吻。

Iran's President Hassan Rouhani struck a defiant tone in the face of the renewed sanctions.

伊朗总统哈桑·鲁哈尼面对这些重新恢复的制裁回以挑衅之词。

The tone in which these questions are asked is often bewildered, sometimes chagrined, and frequently angry.

这些问题经常是以迷惑不解的语气问出来的，有时候带着委屈懊恼，经常还问得忿忿不平。

For instance, here at Study Hall we opt for a more conversational than textbook tone in our videos.

例如，在《自习室》课程中，我们在视频中会选择对话式的语气，而不是教科书式的语气。

Or to a tone in the room.

或者房间里的语气。

So I wanna add the brown tones in first.

所以我想先添加棕色色调。

Combination of a higher tone in rising intonation indicates curiosity and interest.

升调中较高音调的组合表示好奇和兴趣。

'There! that is the exact tone in you, that — ' she stopped short.

'那里！那正是你的语气， 那——” 她突然停了下来。

It mumbled along in low, muttering tones, like the distant echoes of a profane thunderstorm.

它以低沉的、喃喃自语的语气咕哝着， 就像一场亵渎的雷雨在远处的回声。

Margaret's heart echoed the dreariness of the tone in which this question was put.

玛格丽特的心与提出这个问题的语气中的沉闷相呼应。

Choose candles that will tone in with your tablecloth and china.

【tone】要挑选与你的桌布和瓷器协调的蜡烛。