Now, the salt shaker is off limits.

盐巴罐是不行的。

Finally it will be off limits.

最后，它将成为禁区。

It's been off limits until now.

直到现在都是禁区。

But that doesn't mean it's off limits.

但这并不意味着它是个禁区。

You don't get to use that word. That word is off limits to you.

你没资格说这个词。你不配说这个词。

When he heard he couldn't fish, he was sad, disappointed. The ocean was off limits.

当他听说不能捕鱼时，他又伤心又失望。海洋是禁区。

So we started dating, of course, teacher student relationships are off limits, and we knew it.

所以我们开始约会 当然 师生关系是禁止的 我们知道这一点。

She soon came to believe that no part of her life would be off limits to Scientology.

她很快就相信她生命中的任何部分都不会对山达基教有所保留。

For O’Connor, no subject was off limits.

对于奥康纳来说， 没有任何主题是禁区。

Nothing was off limits for these predators.

对于这些掠食者来说，没有什么是禁区。

The churches have been off limits ever since.

从那以后，教堂就被禁止进入。

Taverns are off limits for priestesses, even priestesses who own them.

女祭司不得进入小酒馆， 即使是拥有酒馆的女祭司。

Okay, well, Malcolm is off limits, okay?

这事不能牵涉到马尔科姆 听到了吗？

This dock is off limits to civilians.

一般民众不能进入这个码头。

I don't see at this stage anything that would be off limits.

在这个阶段，我看不到有任何禁区。

The negative list approach to market entry, which states sectors and businesses that are off limits to foreign investment, will be expanded nationwide.

把外商投资负面清单逐步扩大到全国，包括市场准入国有企业以及一些不允许外资进入的行业。

Ruud and Edwin had agreed the computer would be off limits for three months, and that he'd get it cleaned by a professional.

鲁德和埃德温已经同意他在三个月内不得使用电脑，并由专业人士进行清理。

All tourists are required to have a guide, who should tell you what behaviors are off limits.

所有游客都必须有一名导游，他会告诉你哪些行为是禁止的。

It's so dangerous that the Brazilian government has decreed that Snake Island is off limits to everyone.

它是如此危险，以至于巴西政府已下令禁止所有人进入蛇岛。

I 'm really worried that she might get exposed to things that should be off limits at her age.

我真地很担心她可能接触一些她这个年龄应当远离的东西。