I've asked Tom, Dick and Harry to do it, and they all turned me down.

我问过汤姆、迪克和哈里去做，可他们都拒绝了我。

Don't go around talking about it or every Tom, Dick and Harry will end up there.

别到处去说，否则什么人都会去掺和的。

So Joe Bloggs; Tom, Dick and Harry; and John Doe and Jane Doe are not real people.

所以Joe Bloggs、Tom, Dick and Harry，还有John Doe和Jane Doe都不是真实的人。[? ? : ? ? .? ? ]No.不是。

Don't risk the traffic in Malton. Not now every Tom, Dick and Harry seems to have a motor. - Hardly.

马尔顿车多太危险了，眼下张三李四的都开俩车到处跑。-哪有那么夸张。

It is not best or necessary for a young person to associate with " Tom, Dick, and Harry"

年轻人最好或没有必要在没有事先考虑或目的的情况下与“汤姆、 迪克和哈利” 交往。

They don't want to be seen as to be sources of just sort of easy money, for any Tom, Dick and Harry who comes along.

他们不想被看作是轻松赚钱的来源，对于任何一个来的汤姆、迪克和哈利来说。