You need to make amends for those mistakes.

你需要为那些错误做出补偿。

Company that's trying to make amends for what it did.

而这家公司还试着弥补他们的过失。

Is there anything else we can do to make amends for our mistake?

我们还能做些什么来弥补我们的错误吗？

Make amends: Offer to make amends or reparations for the harm you have caused.

Make amendes：提出对你所造成的伤害作出补偿或赔偿。

And I don't believe in any pay to make amends for bringing a lot of ruffians to trample your crops.

而且我不相信任何报酬都可以弥补带很多恶棍来践踏你的庄稼。

In Japan, members of the yakuza crime syndicate are known to chop off their own fingers to make amends for a misdeed.

在日本，黑帮犯罪集团的成员会砍掉自己的手指来弥补自己的罪行。

That noon he sat down to dinner with us, and received a heaped-up plate from my hands, as if he intended to make amends for previous fasting.

那天中午他坐下来和我们一块吃饭，而且从我手里接过一个堆得满满的盘子，好像他打算补偿先前的绝食似的。

Fortunately, the consumer-welfare standard hasn't prevented the emergence of a new movement for more vigorous antitrust enforcement-nor has it kept the Federal Trade Commission (ETC)from trying to make amends for being too lax in the past.

幸运的是，消费者福利标准并没有阻止更加积极的反垄断执法新运动的出现，也没有阻止联邦贸易委员会（FTC）试图弥补过去过于宽松的行为。

The servant could now easily prove his innocence; and the king, to make amends for the wrong, allowed him to ask a favour, and promised him the best place in the court that he could wish for.

仆人现在可以轻而易举地证明自己的清白了。国王为了弥补过错，允许他求情， 并答应给他在宫廷中他所希望得到的最好的位置。

To make amends for the abundant laughter in the striped marquee, Arthur clapped his hands continually and cried " Bravo" ! But Ben had one admirer whose eyes followed his movements with a fervid gravity that equalled his own.

为了弥补条纹大帐篷里的笑声，亚瑟不停地拍手，大喊“Bravo”！但是本有一个仰慕者，他的目光跟随着他的一举一动，其热情与他自己的一样。