He strained every muscle to lift the heavy rock.

他竭尽全力举起那个很重的石头。

That box is too heavy to lift.

那箱子太重而提不动。

So I begged her to lift the curse.

所以我求她收回诅咒。

For example, Energy is used to lift a box.

例如，Energy是用来举起箱子的。

Mark Kaye says the blockade needs to be lifted.

马克·凯耶表示这些封锁需要尽快解除。

Some restaurants want to lift the ban on smoking.

有些餐厅希望可以解除禁烟令。

And we're here to... lift up her spirits.

我们来这儿是为了给她... 打气的。

So what can be done to lift our spirits?

那么，我们能做些什么来振奋我们的精神呢？

It wants to lift off and fly to Hawaii.

它想起飞去夏威夷。

I've got wallets to lift; shoes to covet...

我要解禁钱包 我正觊觎一双鞋。

You can influence others to lift their performance as well.

你也能影响别人，并且带动他们表现得更好。

Your turn to lift the cloche.

该你掀开钟形罩了。

Remember to lift with your legs.

记得用腿 别用腰。

The block is not expected to be lifted anytime soon.

预计美国的干涉不会很快被解除。

It's understandable that beginners will hesitate to lift heavy.

初学者会对举重带有犹豫，是可以理解的。

" It would take a lot of magic to lift you" .

" 要抬起你可是要费很多法力的。"

It is not in my power to lift the curse.

我没有这么大能耐解除诅咒。

Unable to lift off, it eventually sank to the bottom.

由于不能再次振翅而飞, 它最终沉入了海底。

Congress would have to vote to actually lift the embargo.

国会将就是否解除禁运进行投票。

You have to lift weights to really stay in shape.

你必须举重才能真正保持身材。