I try hard to keep back my tears.

我努力克制，不让眼泪流下来。

How can I persuade you to keep off alcohol?

你怎么样才能不喝酒呢？

We exist to keep pursuing happiness. Period.

我们的存在是为了不断追求幸福。就是这样。

He often does sports to keep fit.

他经常运动，保持健康。

You have to keep trying to get there.

你必须不断努力才能达到目标。

But they also have to keep prices low enough for consumers to keep buying.

但他们也必须保持足够低的价格，让消费者继续购买。

You got to keep a lid on it.

你必须得控制自己。

You just remember to keep writing, Esperanza.

记住你要写下去，埃斯佩朗莎。

I gestured for him to keep quiet.

我用手势示意他保持安静。

They will be trying to keep order.

他们将设法维持秩序。

I don't like to keep up with joneses.

我不喜欢随大流。

Don't forget to keep the seatbelt on.

别忘了系好安全带。

So it is very important to keep a good company.

所以交好友是非常重要的。

We maintain good habits to keep up good appearance and thereby maintain a good relationship.

我们依靠好习惯来保持美丽的外表，并以此维持良好的恋爱关系。

The Lego Oscar that I actually got to keep.

乐高版的小金人我可得好好保管。

The driveling song seemed to have kept in popularity.

看起来那支絮絮叨叨的歌倒时盛行不衰。

Swimming can help people to keep healthy.

游泳可以使人保持健康。

I guess Nintendo just has to keep selling those mini consoles, right?

所以 Mini 主机任天堂还得卖着，对吧？

I will do my best to keep you safe.

我会尽全力护你周全。

What matters is to keep going no matter what keep going.

不论发生了什么，最重要的是我们一直坚持前行。