Humans prefer jam today to jam tomorrow.

比起明天的空头支票，人类更喜欢今天的真金白银。

And it's going to jam up the schedule.

这会将日程安排弄得一团糟。

" Oh! And take some jam to Grandma, too! " says mum.

“哦！你也取些果酱给外婆！”妈妈说。

Instead, I just tried to jam myself into the molds that other people made.

我开始努力将自己塞进别人做出的模子里。很快地，我开始扼杀自己的声音，开始听从别人的声音。

I have to figure out, like, how to jam all this information into slides.

我必须弄清楚，比如，如何将所有这些信息塞进幻灯片中。

Maya used to jam with is playing in town next week.

下周要来镇上表演。

I have to jam into my 22 minutes of Short Attention Span Theater.

要我塞进那22分钟的《短频快剧场》里HBO台及影院当月播放的电影片段集锦。

Russia and China to North Korea and Iran have pursued weapons to jam, blind and disable our navigation and communication satellites.

无论是俄罗斯、中国还是朝鲜和伊朗，都在研发武器，以阻挡、致盲和摧毁我们的导航和通信卫星。

There's a critical density after which small behaviors from drivers can start to seriously jam up the road.

有一个临界密度，之后驾驶员的小行为可能会开始严重堵塞道路。

The one where you had to jam it into the throat, deep turbinate, that was getting into short supply.

那种你不得不把它塞进喉咙里的深鼻甲，已经供不应求了。

It was almost as if it had an " urgent project" sensor that caused it to jam if my project was critical.

好象它有紧急任务感应器, 一到我有重要任务, 它就卡纸.

It gives me an additional four- to six-inch reach, and I try to jam the lock closed with my iPhone.

它给了我额外的四到六英寸的触及范围，我试着用我的 iPhone 把锁关上。

Some of the excavated material is thought to have jammed its digger, allowing some of the sample to fall back out.

据认为， 一些挖掘出来的材料卡住了挖掘机，导致一些样本掉落出来。

Get up as early as six o'clock only to be jammed at every crossroad and still late for work. What a life! I've had enough of it.

6点钟就起床，上了车却一到路口就要堵车，以至于上班迟到。这样的日子真是让人受够了。

A popular technique for bringing down aerial drones is to jam their radio links with high-intensity electromagnetic chatter, or to wrest control of the craft itself through a technique known as " spoofing" .

击落空中无人机的一种流行技术是用高强度电磁颤动干扰它们的无线电链路，或者通过一种称为“欺骗”的技术夺取对飞行器本身的控制。

So knowing that TBI is at the root of so many of these challenges, the mission for a group of us in Colorado has been to disrupt that cycle, to jam the revolving the door.

因此，知道TBI是许多这些挑战的根源，我们科罗拉多州的一群人的使命是打破这个循环， 堵塞旋转的门。

If I see a five-minute window, I will inevitably try to jam 60 minutes of these little fixes into itand completely ignore the three hours of coordination I need to doto get my team on board with what I'm up to.

如果我看到一个五分钟的窗口，我将不可避免地尝试将 60 分钟的这些小修复塞进去，而完全忽略我需要做的三个小时的协调工作，以使我的团队了解我正在做的事情。