| 释义 |
to have one foot in the grave
- 风烛残年fēng zhú cán nián
have one foot in the grave
- 说错话shuō cuò huà
put one's foot in one's mouth; put one's foot in it
- 占一份zhàn yī fèn
have a foot in the dish
- 站起来zhàn qǐ lái
rise to one's feet; stand up; come to one's feet; on one's feet; stand on one's feet
- 有机会成功yǒu jī huì chéng gōng
have the ball at one's feet
- 忍心做rěn xīn zuò
find it in one's heart to do, have the heart to
- 一生yī shēng
life, lifetime, all one's life, from the cradle to the grave, in all one's born days
- 勇于yǒng yú
be brave in, have the courage to
- 站起zhàn qǐ
stand; to one's feet
- 忍心rěn xīn
give the heart to, find it in one's heart to do, have the heart to
- 做错zuò cuò
err, misdo, put one's foot in one's mouth
- 失言shī yán
drop a brick, put one's foot in it
- 说话不得体shuō huà bú dé tǐ
put one's foot in it
- 脚踏两只船jiǎo tà liǎng zhī chuán
have a foot in two camp
- 捶胸跌足chuí xiōng diē zú
smite one's breast and stamp one's foot -- in despair; pound one's chest and
- 擗踊pǐ yǒng
beat one's breast and stamp one's feet in deep sorrow
- 踏下加速踏板tà xià jiā sù tà bǎn
to put one's foot down, to step on the gas
- 虽死无怨suī sǐ wú yuàn
would go down to one's grave without regret
- 上坟shàng fén
visit a grave to cherish the memory of the dead
- 捶胸顿足chuí xiōng dùn zú
thump one's chest and stamp one's feet; beat one's breast and stamp one's feet
- 没有个性méi yǒu gè xìng
have nothing in one
- 跳起来tiào qǐ lái
spring to one's feet, spring up
- 在今生zài jīn shēng
on this side the grave
- 在人世zài rén shì
on this side the grave
- 自作自受zì zuò zì shòu
have only oneself to thank, lie in the bed one has made, stew in one's own grease
|