We like to go to the theater together.

我们常一起去戏院。

We're going to go through this together.

我们会一起看。

It was so much fun to go together.

一起去听音乐会真好玩。

All of these pieces have to go together with sub-millimeter precision.

所有的组件都必须精确到亚毫米进行组装。

But there's no need to go through the entire menu together.

但是没必要把整本菜单全看一遍。

Ruth Bader Ginsburg and Scalia used to go to the opera together.

过去，露丝·巴德·金斯伯格还会和斯卡利亚一起去看歌剧。

Figs and butternut squash. Is that gonna go together as a dish?

无花果和胡桃南瓜。那要一起做一道菜吗？

But, because his wife wanted to go together, he started for his journey.

但是因为妻子想一起去，他不得不勉强上路了。

Well, maybe you want to go to Emily's funeral together? Everybody's going.

我们一起去艾米莉的葬礼好吗？每个人都会去。

But those three have to go together. You can't do it without public support.

但是，这三者必须携手并进。没有公众的支持就无法做到。

To cheer Willy up, the boys tell him that they're gonna go into business together.

为了让威利振奋起来 比夫和哈皮告诉威利他们要一起做生意。

A dated expression that describes this relationship is to go together like a horse and carriage.

用来描述这种关系的一个过时的表达是to go together like a horse and carriage。

Since we usually spend our holidays in China, we didn't have much time to go abroad together.

由于我们通常在中国度过假期，所以我们没有太多时间一起出国。

You don't have to go to all the classes together, you just need to complete the Challenge together.

你们不必一起去上所有的课，你们只需要一起完成挑战。

We had this plan that we were gonna go to college together, be bridesmaids at each other's weddings.

我们以前计划过一起上大学做彼此的伴娘。

We're gonna cover the structure of the test and then we're gonna go over an example question together.

我们会讲解这个题的结构，然后我们会一起讲解一个例题。

Rouge and esprit used to go together.

Rouge 和 esprit 过去常常在一起。

We used to go to yoga together.

我们曾经一起去瑜伽。

Writing and rigidity are apt to go together.

写作和僵化很容易并存。

They began to go down the beach together.

他们开始一起沿着海滩走下去。