To " Go all out" , to " Go all out" .

全力以赴，全力以赴。

Have great hopes and dare to go all out for them.

要有美好的希望，并全力以赴去追求。

I'm gonna go all out and give that a go.

我要全力以赴，试一试。

I am going to " Go all out" .

我将“全力以赴”。

I am going to go all out tonight when I sing Happy Birthday.

今晚当我唱起生日快乐歌时，我要拼尽全力。

These are all meanings of " to go all out."

这些都是“全力以赴” 的意思。

" To go all out" means to do the most you possibly can.

“全力以赴”的意思是尽力而为。

It's going to be huge – I'm going to go all out.

这将是巨大的——我将全力以赴。

Martin decided to go all out and make history.

马丁决定全力以赴，创造历史。

If I'm gonna do it, I'm gonna go all out.

但如果真要撸 我一定不遗余力。

The year's not over yet. We still have one day to go all out.

这一年还没结束呢 还能拼最后一天。

But if you really wanted to go all out, you could do one lobster tail per person.

但如果你真的想全力以赴，你可以每人做一份龙虾尾。

To " Go all out" means to do one hundred and ten percent of your energy, of your passion, of whatever.

To “go all out”意思是用尽你百分之一百一十的精力、热情或者其他什么东西。

" To go at it" and " to go all out" could describe the same situation, as it does here.

“全力以赴” 和“全力以赴” 可以描述同样的情况，正如这里所描述的那样。

So, to " Go all out" means all of your energy, all of your passion, all of your ability is going out, is coming out.

所以，to “go all out”意思是你所有的精力、所有的热情、所有的能力全部涌出。

Most saw it as a developmental league with some financial revenue, but newly-appointed president Schramm wanted to go all out and make it an independent major league.

大多数人认为它是一个有一定财政收入的发展联盟，但新上任的主席施拉姆想全力以赴，让它成为一个独立的大联盟。

The expression " to go all out" means to do 100 percent of something, to do everything possible, to go to the extreme, to try very hard to do something.

“全力以赴”是指全力以赴，竭尽全力，竭尽全力，竭尽全力去做某事。

That expression, to go all out, " out, " means to put all of your energy into something - that you are going to do something using the maximum amount of effort.

全力以赴，“全力以赴”，意思是把你所有的精力都投入到某件事上——你将尽最大努力去做某事。