One of them, Andvari, was said to forge marvelous creations.

他们中的一个叫安德瓦里的矮人能创造出奇妙的作品。

It's not unusual for wolverines to forge their own paths.

狼獾开辟自己的道路并不罕见。

We discover the destruction and creation combined to forge new art and culture...

我们发现创造和毁灭在全球化进程的早期。

Ukraine's been divided over whether to forge closer ties with Europe or Russia.

乌克兰一直就是否与欧洲还是俄罗斯建立更紧密的联系产生分歧。

He doesn't have any choice but to compromise. He needs to forge coalitions.

他别无选择，只能妥协。他需要组建执政联盟。

The success prompted van Meegeren to forge and sell more works through various art dealers.

大获成功的范米格伦继续进行伪造，并通过多个艺术商卖出了更多赝品。

He used his speech to urge Americans to “ forge unity” after the bitter 2016 campaign.

他利用这次讲话敦促美国人在激烈的2016年竞选活动后精诚团结。

The ability to forge metal alloys made the Erlitou culture the most advanced civilization of its time.

人工合成金属技术的掌握，促使二里头文化跃升为时代的黑马。

He trained twice a day, working like a man possessed in order to forge the winning physique.

他每天训练2次，成了一个为打造夺冠体格而拼命的人。

It helped to forge " open world" games where the player is free to roam in virtual landscapes.

它有助于打造“开放世界”游戏，玩家可以在虚拟景观中自由漫游。

His officials will try to forge an anti-Iran alliance at a conference in Poland on February 13th-14th.

其官员将在2月13日至14日在波兰举行的会议上试图建立一个反伊朗联盟。

Over the years, the people and government of Bangladesh have worked hard to forge a path to prosperity.

过去的这些年来，孟加拉国人民和政府致力于开辟繁荣之路。

Authorities say that he started the fire trying to forge metal after watching a TV show about it.

据官方消息，该男子看完冶炼金属的电视节目后，试图点火模仿。

But all this fraud was revealed. My father tried to forge documents in order to frame my mother.

但所有这些欺诈行为都被揭露了 我父亲试图伪造文件来陷害我母亲。

She said she hoped the releases would help to forge a national reconciliation and boost the economy.BBC news.

她说希望赦免行动能帮助促进民族和解并发展经济。BBC新闻。

He has pledged to further institutionalize the cross-Strait economic cooperation and to forge a cross-Strait common market.

他同时承诺将进一步推进两岸经济合作制度化，打造两岸共同市场。

And even in the midst of tumultuous winds, our people had opportunities to forge deep and even dramatic ties.

但即使在动荡的岁月中，两国人民也抓住机会发展了深入的、甚至极不平凡的关系。

Meanwhile, Elrond is recruited by master craftsman Celebrimbor (Charles Edwards) in an ambitious scheme to forge powerful magical rings.

与此同时，埃尔隆德被著名工匠大师（查尔斯·爱德华兹饰）招募，在一个雄心勃勃的计划中锻造强大的魔戒。

So even as the president tries to forge an international climate agreement, there's still a lot disagreement back home.

所以即使总统努力达成国际气候协议，在国内仍有很多反对声音。

Now, to " forge" is to illegally copy something.

现在，“伪造”就是非法复制某些东西。