Your " heels" are the bottom of your feet, so to fall head over heels would mean sort of like falling down because you're so much in love with this person.

你的“脚后跟” 是你的脚底，所以 heel over heels 意味着有点像摔倒， 因为你非常爱这个人。