My mother never painted her toenails.

我妈妈从来不涂脚趾甲。

You're painting his toenails. Chasing him around the room.

你涂他的脚指甲，追着他跑。

I was holding onto my toenail, trust me.

我用脚趾甲紧紧抓牢，是真的。

Really that I was asked about eating toenails.

就像真的有人要我吃脚趾甲一样。

All right, we'll do it. But not toenails, okay?

好吧，说干就干。可是千万不要脚趾甲，好吗？

He lost track of the times his toenails were uprooted.

他不得不连根拔掉脚趾甲，具体是什么时候，他已经不记得了。

But as I looked closer, I noticed she had painted toenails.

但当我仔细看时，我注意到她涂了脚趾甲。

And this is my high-heel leg, I can paint the toenails.

这个是我的高跟鞋义肢，我可以涂指甲油。

Yeah, growing jawbones and toenails and, uh, clumps of hair. Yeah, I've been listening.

是啊，长出了下颚骨还有脚指甲，和一块一块的毛发。嗯，我一直在听着呢。

You can get a hole in your socks if your toenails are long.

如果你的脚指甲很长，你的袜子会被戳个洞。