Thus drilling into the ice was tantamount to drilling back through time.

钻冰相当于穿越回从前。

The Imfelds want to drill a new, deeper well.

伊姆费尔德夫妇想再打一口更深的井。

They began to drill, clean their weapons, and rebuild their neglected fortifications.

他们开始训练、磨刀擦枪，重建荒废已久的防御工事。

Because this couple rents, we tried not to drill any holes.

由于房子是租的，我们尽量不在墙上钻孔。

It thus became the first robot ever to drill on Mars.

由此它成为第一个在火星上钻探的机器人。

It takes days to drill through the ice to reach the water.

他们要花费好几天才能把冰打穿，够到湖水。

To capture that energy, we need to drill down to reach underground water.

为了获取能源，我们需要向下钻到地下水。

Fervo is among the first companies to drill in what are called geothermal reservoirs.

Fervo是最早钻探所谓地热储层的公司之一。

Mr. President, I do want to drill down on something you both brought up.

总统先生，我确实想深入探讨一下你们两位提出的问题。

It means that he's giving permission to drill, and even spending money on it.

这意味着他允许钻探石油，甚至要投入资金。

So, you only have to drill down, you know, 5-10 meters to get the ice.

所以，你只需要向下钻 5-10 米就能得到冰层。

So is that what's next? We're going to possibly see missions to drill on Mars?

接下来是什么？我们可能会看到在火星上执行钻探任务？

Most ambitious is an attempt to drill 2.5km into Antarctica's highest ice dome.

其中在南极洲最高的冰穹钻入2500米的尝试非常有野心的。

In 2021, the company signed an agreement with Google to drill three wells in Nevada.

2021年，该公司与谷歌签署协议，在内华达州钻探三口井。

They used ultrasound to drill temporary holes in the cell membranes-which let some trehalose get in.

他们用超声波在细胞膜上钻出临时小孔，让一些海藻糖进入。

But Dr. Voolstra and his team wanted to drill down and understand it a bit better.

但 Voolstra 博士和他的团队想钻研下去，更深入地了解它。

A project where the Soviet Union attempted to drill all the way through the Earth's crust.

前苏联曾以此工程企图钻穿地壳。

European settlers wanted that land. To farm. To log. To mine. To drill for oil and gas.

欧洲殖民者想要那块土地——用来耕种养殖、伐木、采矿、钻探石油和天然气。

The company is going to drill up to 125 geothermal wells in the southwestern state of Utah.

该公司将在西南部犹他州钻探多达125口地热井。

In places without a natural fault line, you have to drill deeper to access the earth's heat.

在没有天然断层线的地方，你必须钻得更深才能获得地球的热量。