Grieving families expressed everything from anguish to doubt to anger.

从痛苦到怀疑再到愤怒。

You have the boldness to doubt my judgment!

你好大的胆子，竟然敢质疑我的判断！

And slowly, Sarah started to doubt it as well.

慢慢地，萨拉也开始怀疑了。

No, what you taught me was to doubt myself.

不 你教会我的是质疑自己。

He knew they had a right to doubt him.

他知道他们有理由怀疑自己。

Under this Administration America is again beginning to doubt herself.

在本届政府的领导下，美国再次开始怀疑自己。

I want you to remember never to doubt yourself again.

我希望你记得永远不要质疑自己。

People need to doubt whether you're going to succeed or fail.

人们需要猜你会成功或者失败。

Just knowing that should already be reasonable enough to doubt its reliability.

仅仅知道这一点就应该足够合理，足以怀疑它的可靠性。

" I'm not going to doubt it when this was the messenger."

“出现这个信号，我是不会怀疑的。”

After you stormed out the other night, I started to doubt myself.

自从那晚你生气地走了以后，我开始质疑自己。

I have no reason to doubt what the Wolf Spirit told me.

我没有理由来质疑狼魂说的话。

I know that I'm always always going to be doubting myself.

我知道我总是总是会怀疑自己的。

Meanwhile, Sophie was also starting to doubt the information she was being fed.

同时，索菲也开始怀疑接收到的信息。

To determine if her belief is true, Monica should begin by trying to doubt it.

为了确定她的信念是否正确，莫妮卡应该从怀疑开始。

That there were hypocrites among them, is not to be doubted; but they were rare.

在他们中间存在伪君子，这一点毋庸置疑。不过，这种人很少见。

International officials reacted with everything from anger to doubt over the Asian country's statement.

而国际官员的反应包括从愤怒再到对这个亚洲国家所做出的这项声明产生质疑。

Either way, there were many possible reasons to doubt that belief.

不管怎样，都有许多可能的理由怀疑这种信念。

Is there any possible reason to doubt this belief?

有任何可能的理由怀疑这种信念吗？

Are you so severe upon your own sex, as to doubt the possibility of all this?

“你怎么对你们女人这般苛求，竟以为她们不可能具备这些条件？”