That is an outcome greatly to be desired.

这是一个非常值得注意的结果。

The article he wrote leaves nothing to be desired.

这篇他所写的文章完美无缺。

Loyalty gave way to desire and Garrett, the turncoat...told Sherry what I was up to.

这个重色轻友的叛徒伽利特 告诉了雪莉我的意图。

Her alibi left something to be desired, as well, no?

她的不在场证明也站不住脚，不是吗？

Though as figure skaters, they leave something to be desired.

虽然作为花样滑冰运动员，他们还有待改进。

He indulged his desire for cigarettes to a harmful extent.

他纵情于吸烟到一个有害的程度。

The note left a lot to be desired, Sheryl Lee. - It did.

这张纸条留下了很多需要期待的地方，雪莉·李。- 是的。

His condition up to the present time leaves nothing to be desired.

他的情况，直到目前为止，简直好得无以复加。

Furthermore, watch out for how people will project their desires and fantasies on to you.

此外，注意别人会如何将他们的欲望和幻想投射到你身上。

It is human nature to desire things we don't have.

渴望我们没有的东西是人的天性。

If we were base enough to desire it, it is now too late to retire from the contest.

倘若我们过于怯懦，那么要想现在退出的话已经太迟了。

By reducing our desires to what's necessary and widely available, people's opinions lose power over us.

通过削减不必要和奢侈的欲望，人们的看法将对我们不再有任何影响力。

The synthetic music plant was working as they entered the hall and left nothing to be desired.

他们进大厅时音箱正放着合成音乐。总之应有尽有。

For China's science and technology circles, the ability and output of basic research still have something to be desired.

“对中国科技界来讲，基础研究的能力和产出是我们的一个短板。

The shape leaves something to be desired.

形状留下了一些不足之处。

To want something is to desire something.

想要某物就是渴望某物。

I knew there was nothing to desire.

我知道没有什么可渴望的。

" To will something" is to desire it, to want it.

“想要某事”就是渴望它，想要它。

Google's autocomplete search results are another response to desire lines.

谷歌的自动完成搜索结果是对欲望线的另一种回应。

" To yearn" (yearn) means to desire something strongly, to really want something.

“to yearn” （渴望）的意思是强烈地渴望某事， 真的很想要某事。