And nature to be commanded must be obeyed.

想要支配天性，必先服从天性。

Don't you think I have the right to command you? '

你不认为我有权命令你吗？”

" You have still the right to command them once more."

你仍有权力让它们为你服务。”

" And has m'lord decided who's to command at Greyguard" ?

" 大人您派谁去统领灰卫堡呢？"

Computers don't think that way. They just respond to commands.

计算机无法做出判断，只会按照指令操作。

And she was the first woman to command the International Space Station.

她也是第一个指挥国际空间站的女性。

But of course my dear, all the forces of darkness are mine to command.

当然了，亲爱的，所有的黑暗力量都由我控制。

Being trapped inside your body, a body that doesn't respond to commands.

被束缚在自己的身体里，一个不能作出响应的身体。

She also was the first African-American woman to command a naval ship.

她也是第一位指挥军舰的非裔美国女性。

Pam Melroy is one of only two women to ever command a space shuttle mission.

帕姆·米罗伊是仅有的2名指挥过航天任务的女性之一。

Urban areas invariably attempt to command the lion's share of investment in public services.

城市地区总是力图占有公共服务的大部分投资。

Neil, when you learned you were going to command this flight, were you surprised? Overjoyed?

尼尔，当你得知这次航空将由你领航，你感到惊讶吗？狂喜吗？

He had merely intimated his displeasure, in his pride believing that to intimate was to command.

他只是想表达一下自己的不满。他认为，凭他的身份，这么表达一下就足以使别人驯服了。

" I am yours to command, my king. As ever" .

" 陛下，我随时任您差遣。"

Truman named Army General Douglas MacArthur to command all United Nations forces in South Korea.

杜鲁门任命陆军上将道格拉斯·麦克阿瑟指挥驻韩国的所有联合国部队。

President Roosevelt ordered MacArthur to leave the Philippines to command American forces in the South Pacific.

罗斯福总统命令麦克阿瑟离开菲律宾前往南太平洋指挥美军军队。

In many parts of the world, such labels allow producers to command premiums for their produce.

在世界的许多地方，拥有这样的标记，意味着生产商们可以对其产品提高价格。

Your mother is not here to command you and I must do it in her place.

你母亲已经不在了，你就得代替她来教导你。

She has now become the first woman to command the air force academy in Colorado Springs.

她成为管理科罗拉多斯普林斯空军军官学校的首位女性。

The White House has suspended General Allen's nomination to command US and NATO forces in Europe.

艾伦否认有不当行为。白宫已经中止了艾伦驻欧洲的美国和北约部队将军的提名。