The Moon is very cold, so the hotels will have to be warm.

月亮是非常寒冷的，所以酒店将建得很温暖。

That year would go on to be the record warmest at the time.

那一年将成为当时有记录以来最热的一年。

Scotland's welcome has been warm. Its government wants it to be warmer still.

其政府也希望苏格兰将来更加热情友好。

Now, it doesn't have to be warm. It ideally has to be room temperature.

现在，它不必是温热的。理想情况下应该是室温。

This summer promises to be the warmest since 1987. 1987. NINEteen EIGHty seven.

今年夏天有望成为自 1987 年以来最温暖的夏天。1987 年 9 月 87 日。

The declaration makes it even more likely that this year will also turn out to be the warmest ever measured.

该声明进一步增加了今年将成为有史以来最热年份的可能性。

You sure you're going to be warm enough there, Zachary?

你确定你不需要再多穿点儿吗 Zachary？

I won't pretend you're inclined to be warm to me.

纽约我不会假装觉得你欢迎我。

I like May best. It continues to be warm in London in May.

我最喜欢五月。五月的伦敦天气依然温暖。

The former, she explains, tend to be warm in tone and the latter tend to be cool.

她解释说，前者的语气偏暖， 而后者偏冷。

But here you want to be warm, you want to be friendly because these are people you know.

但在这里你想要温暖，你想要友好，因为这些是你认识的人。

Side by side they set off across the rough plain, for the boy wished first to be warm.

他们并肩出发穿过崎岖不平的平原， 因为男孩首先希望暖和起来。

It needs to be warm, it needs to be homey, but it also needs to be organized.

它需要是暖和的，需要和家一样舒适，但也需要井井有条。

It used to be warm and wet before its atmosphere was stripped away, its oceans disappeared, and its temperatures plummeted.

在它的大气被剥夺、海洋消失、温度骤降之前，它曾经是温暖潮湿的。

Of course you want the champagne to be cold and, if it's supposed to be hot, the food to be warm.

当然，您希望香槟是冷的，如果应该是热的， 那么食物应该是热的。

And together with a thick layer of fat, this provides fantastic insulation and helps them to be warm in the cold conditions of the Arctic.

再加上厚厚的一层脂肪，这就提供了非常出色的保温效果，帮助它们在北极寒冷的环境中保持温暖。

The new report predicts that nearly all areas of the world are likely to be warmer in the next five years than in the recent past.

新报告预测，几乎所有地区在未来五年都可能比最近更暖和。

There are some people who don't find fuel or something like this to be warm. And some people lost their homes, said Damascus resident Ahmed Abdeen.

有些人找不到燃料或无法让自己取暖。有些人失去了家园, 大马士革居民艾哈迈德·阿博登说道。

The researchers said that because dwarf stars are cooler, the exoplanets would have to be very near their star to be warm enough to keep liquid water.

研究人员表示，由于矮星温度较低，因此系外行星必须离它们的恒星非常近才能保持足够的温度来保持液态水。

Almost all of the world, except for parts of the southern oceans, are likely to be warmer than the recent past, which is defined as 1981 to 2010.

除了南大洋部分地区外，几乎全球所有地区都可能比最近的1981年到2010年间气温上升。