I'm supposed to be free of Klaus' compulsion by now.

我早该不用受克劳斯的催眠了。

The fox always wished to be free of the wolf.

狐狸一直希望摆脱狼获得自由。

This makes them the first regions in the world to be free of the disease.

这使得美洲成为世界上首个没有这种疾病的地区。

Something may appear to be free of charge, but there may be a hidden cost.

有些东西可能是免费的，但可能隐藏着代价。

Why is it important to be free of shame, and why is it bad to shame others?

为什么放下羞耻很重要，为什么羞辱他人不好？

To pay to be free of responsibility towards fellow human beings in need. That's not really going to work.

对难民见死不救，通过缴纳罚款来逃避责任。这显然行不通。

I longed to be free of my family.

【free】我渴望从家庭中解脱出来。

She longed to be freed of her responsibilities.

【free】她渴望能卸下肩上的责任。

Will you surrender it to be free of him?

你会为了摆脱他 离开这里吗？

A donation. I want to be free of it.

给教会的捐款 我想摆脱重压。

I want to be free of who I've been.

那你丈夫呢。

He was rich and soon to be free of his nagging father!

他很富有，很快就可以摆脱他唠叨的父亲了！

Picasso often said, " This is how modern art is supposed to be, free of sentimental attachments to place and memory."

“现代艺术就应该是这个样子，摆脱对空间和记忆的情感依赖。”

Residents do not need to be free of drugs to live here but must leave illegal drugs and alcohol outside in a personal locker.

居民不需要远离毒品就能生活在这里但必须把非法毒品和酒精放在私人储物柜里。

The frequent EEG abnormalities between seizures can also impair development as the brain 'never has a chance to be free of disruptive epilepsy waves'.

癫痫发作之间频繁的脑电波异常也会损害发育，因为大脑“永远没有机会摆脱破坏性的癫痫波”。

Oliver was very glad to be free of Mrs Mann's violence, but he said nothing because she was angrily shaking her finger at him.

奥利弗特别渴望能尽早逃脱曼太太的暴虐统治，可他却没吭声，因为这时她正恶狠狠地向他暗暗摇着手指头。

Finally, to " want out" means to ask for an end to some agreement, to wish to be free of some commitment.

最后，“want out” 意味着要求终止某些协议，希望摆脱某些承诺。

To be free of time is to be free of the psychological need of past for your identity and future for your fulfillment.

摆脱时间就是摆脱过去对你的身份和未来对你的实现的心理需求。

They toss their heads like tethered lions, fighting to be free of the thing that rips at their bodies and loosens their feet from the safe earth.

他们像被拴住的狮子一样昂首挺胸， 奋力摆脱撕扯他们身体并使他们的脚脱离安全大地的东西。

Only people who have been tested and found to be free of the virus and who show no signs of infection are being permitted to leave the cruise ship.

只有经过检查未被发现感染病毒，且没有感染迹象的人才可以离开邮轮。