I was about to bash your face in.

我正打算给你脸上来一拳。

It's the one he used to bash Maria.

这就是他用来敲玛利亚的那个。

'Cause I really, really, really want to bash it in.

因为我真的很想很想把这张脸揍扁。

My job is to bash metal into shape, not deliver letters.

我就是个做铁匠活儿的 不是送信的。

The Daily Beast reports that Facebook has hired a PR firm to bash Google.

《每日野兽》报道，脸谱网雇用了一家公关公司来打击对手谷歌。

Nobody wants to be bashed, attacked like that.

没有人愿意像那样被殴打、攻击。

And I'm just going to bash that up.

我只是要抨击它。

That, she and her colleagues reckon, was to bash other ankylosaurs.

她和她的同事认为，这是为了打击其他甲龙。

" I like to bash people who have long beards." I criticize them.

“我喜欢骂长胡子的人。”我批评他们。

I'm gonna bash his head in later.

我等下要打他的头。

Oh, now you're gonna bash her figure. Real classy, Ted.

你现在又开始挑剔 她的体形了 你也太过分了。

If I ever meet this walt, I'm gonna bash his face in.

如果见到这个沃尔特 我一定要揍扁他。

They courted couture at Palais Royal and found the perfect outfits to bash the competition.

她们在皇家广场寻找设计师并且得到完美的装备并给予竞争者重重一击。

" To bash" can also mean to hit something very strongly with your fist or with something else.

“to bash”也可以表示用拳头或其他东西非常有力地击打某物。

" To bash" someone means to criticize someone, to criticize someone very strongly, to say that someone has done something wrong.

“to bash” 某人意味着批评某人， 非常强烈地批评某人，说某人做错了什么。

Snotlout was a great brute of a boy who didn't really need Dogsbreath's help when it came to bashing people up.

鼻涕虫是一个非常野蛮的男孩，当涉及到殴打别人时，他并不真的需要狗呼吸的帮助。

This is in no way an attempt to bash those with financial privilege, scoff at those who receive help, or mock any success story.

这绝不是要抨击那些拥有经济特权的人，嘲笑那些接受帮助的人，或嘲笑任何成功故事。

Or just another way to bash into the furniture of your ridiculously small housing pod before you take off your headset only to remember there's no one there.

或者只是另一种情形，你猛然撞上你那可笑的小型住房里的家具，当你摘下耳机后，却发现那里没有人。

Mr Grisham was now trying to bash his way in through the front door, and Mrs Grisham was busy hurling anything she could locate through the window down on to his head.

格里森姆先生现在正试图从前门闯进来，而格里森姆夫人正忙着把她能找到的任何东西从窗户扔到他的头上。

First, we're gonna do some kind of shell scripting, mainly related to bash, which is the shell that most of you will start in Mac, or like in most Linux systems, that's the default shell.

首先，我们要做一些 shell 脚本，主要与 bash 相关，这是大多数人在 Mac 中启动的 shell，或者像大多数 Linux 系统一样，这是默认的 shell。