I'm going to arrive late now.

我要迟到了。

It is not proper to arrive late for a dinner party.

参加晚宴迟到是不得体的。

One survey found that bureaucratic delays led the average H-2A worker to arrive on the job 22 days late.

一项调查发现，官僚延误导致持 H-2A 签证的务工人员到岗时间平均推迟 22 天。

I don’t know how I managed to arrive so late.

【manage】我不知道自己怎么会弄得这么晚才到。

I've told him to get here on time until I'm blue in the face but still he continues to arrive late.

我告诉他准时到这里来，可是我嘴皮子磨破了也没用，他还是迟到了。

I ended up deciding that it was better to arrive late to pick up my kids then to not arrive at all.

最后我决定晚一点接上孩子总比接不上的要好。

She manages so as to arrive late in the, evening; all is quiet at Maaneland when she reaches there. See, Axel has already begun haymaking, the grass is cut near the house, and some of the hay already in.

她设法在晚上很晚才到达。当她到达那里时，Maaneland 一切都很安静。看，阿克塞尔已经开始收割干草了，房子附近的草已经割完了，一些干草已经收好了。