Miguel, please, you don't have to answer for her.

米格尔 别这样 让她自己说。

The Ash is going to want someone to answer for that.

阿什那边 我们必须有个交代。

I'm even gonna answer for you.

我连你的回答都可以帮你说。

And in this video I'm going to answer them for you.

在这个视频中，我将会为大家一一解答。

How unimportant that seemed beside what she would have to answer for to God!

现在城里的人怎样议论她，她已经觉得无所谓了。除了考虑如何向上帝交待以外，她认为没有什么了不起的。

And the librarian at the New York Public Library will try to answer it for you.

同时，纽约公共图书馆的管理员会竭力为你找到答案。

So who is looking after all these desperate people? The government has a lot to answer for.

那谁来照顾这些绝望的民众？还有很多问题需要政府来解答。

His administration has told its officials not to answer orders from the House for testimony and documents.

他的政府已经告诉其官员不要回答众议院关于证词和文件的命令。

Russia maintains the accused have charges to answer for and insists they would face a fair trial.

俄罗斯坚称需要追究被控者的责任，并坚称这些人将面临公正的审判。

And is, are they like clubbing type people? Em, well.I'm just gonna answer that for you, No.

但 他们像泡俱乐部的人吗 呃 好吧 我帮你回答那问题 不像。

One of the organizers of the vigil, Bunerfarsse Wargi said the government had a lot to answer for.

守夜的组织者Wargi说政府要负很大责任。

May I never have more guilt to answer for!

我再也不会感到内疚了！

Oh, if I'd never more to answer for!

哦，如果我永远不会回答！

Historically, the diamond industry has a lot to answer for.

从历史上看， 钻石行业有很多责任。

This old trash has a great deal to answer for.

这个老废物大有可为。

That's a question scientists have been trying to answer for decades.

这是科学家们几十年来一直试图回答的问题。

I will be happy to answer questions for you. I hope you will have a main idea about our factory.

我乐于为您解答。希望您会对我们厂有个主要了解。

Because you're going to answer some questions for me.

因为你要回答我几个问题。

So the first thing to bear in mind is that it's difficult to answer this question for many different reasons.

首先请大家记住，这个问题很难回答，原因有很多。

You're here to answer for your brother's latest treasons.

你要为你哥哥刚刚做出的叛国行径负责。