It's not ready to anchor a meal.

无法独挑大梁的。

First, she needs a framework to anchor the threads.

首先她要有框架来固定丝线。

And pressing your thumb gives this anchor to the feeling.

按压你的拇指会定住这种感觉。

14.you have permission to anchor until sufficient water.

允许你船在水深足够的水域抛锚。

10.you have permission to anchor at 0900UTC

允许你船在协调世界时0900时抛锚。

13.you have permission to anchor until tugs arrive

允许你船在拖船抵达前抛锚。

Biden's long history and education is expected to anchor her work as First Lady.

拜登经历和教育背景会她作为第一夫人的工作奠定基础。

And I want to anchor our work and our identity on what we are building towards.

我想把我们的工作和身份基于我们将来要打造的方向。

48.it is dangerous to anchor in your present position

在现在的位置抛锚是十分危险的。

Tiny fibers called byssals enable mussels—the shellfish kind—to anchor themselves to coastlines despite crashing ocean waves.

除了海浪的拍打，贻贝能在海岸线抛锚还要靠一种叫做足丝的微小纤维。

I'm Carl Azuz away from the CNN Center but happy to be anchoring your news this Wednesday.

我是卡尔·阿祖兹，虽然不在CNN中心，但我很高兴能在本周三为大家播报新闻。

The past year has subjected emerging-market anchors to one severe test after another.

过去的一年，新兴市场主播们经受了一次又一次严峻的考验。

Skyscrapers are so heavy that they need to be anchored to the solid bedrock.

摩天大楼非常重，需要锚定在坚固的基岩上。

There are dunes to be planted to make them grow and to anchor them.

有沙丘可供种植，使它们生长并固定它们。

Instead, the tube creatures might just have preferred to anchor onto smaller shells.

相反，管状生物可能更喜欢锚定在较小的壳上。

Beyond mere pragmatism, there's also a burgeoning desire to anchor modernity in tradition.

除了实用主义之外，人们还日益渴望将现代性植根于传统之中。

It's useful to anchor our mind in a setting where it doesn't matter.

将我们的思想固定在一个无关紧要的环境中是很有用的。

So what's gonna happen? Who gets to anchor tomorrow?

那怎么办 明天谁游最后一棒？

CARL AZUZ: I'm kind of glad my job isn't just to anchor CNN 10 but to write it as well.

我很高兴我的工作不仅仅是主持 CNN10，而且还撰写 CNN 的节目。

After a few days, the planula will find something sturdy to anchor itself to and undergo a transformation into a polyp.

几天后，幼体会固定在一些稳固的东西上，然后变成珊瑚虫。