The billions they have raked in make bankers' bonuses look titchy.

他们捞回来上百亿的资金让银行家的分红显得寒碜。

'Compared with me, that hen is titchy small!

‘和我比起来，那只母鸡还小呢！

TEXAS is home to pickup trucks that weigh more than the titchy propeller-driven passenger planes that serve Victoria, a regional airport near the state's Gulf coast.

德州是个搭乘卡车的好地方。这种卡车比派珀出品的纳瓦霍斯飞机----一种小型螺旋桨式客运飞机还要重。该飞机服务于维多利亚机场----一个位于德州海岸附近的地区机场。