The Whigs won big in the 1840 election, backs of Tippecanoe and Tyler, too.

辉格党在1840年的选举中大获全胜，他们还支持蒂珀卡诺和泰勒。

A popular campaign slogan that referred to General Harrison's famous victory in the Battle of Tippecanoe in 1811.

这是一个热门的竞选口号，指的是哈里森将军1811年在蒂珀卡诺战役中取得的著名胜利。

What about Tippecanoe to Danford Creek?

约6.5米？

The Hero of Tippecanoe was not long to enjoy the fruits of his victory.

——Tippecanoe 的英雄很快就享受到了胜利的果实。

After the Battle of Tippecanoe, Tecumseh and the Native Americans were in a difficult place.

蒂佩卡诺战役后，特库姆塞和美洲原住民陷入了困境。

Many people believed that the battle — at a place called Tippecanoe — was a great victory for Harrison.

许多人认为， 这场在蒂珀卡努 (Tippecanoe) 的战斗对哈里森来说是一场伟大的胜利。

They gave the state's electoral votes to Harrison, celebrated as the hero of Tippecanoe, and to his vice presidential candidate, John Tyler.

他们把该州的选举人票投给了被誉为蒂珀卡努英雄的哈里森和他的副总统候选人约翰泰勒。

Harrison again became a military leader, and with his army defeated the Native Americans at a famous battle called the Battle of Tippecanoe in 1811.

哈里森再次成为军事领袖，并在 1811 年的蒂珀卡努战役中率领军队击败了美洲原住民。

Harrison became a national hero for this victory, and his name was forever associated, or linked, to the name of Tippecanoe, which is a small town in Indiana.

哈里森成为这场胜利的民族英雄，他的名字永远与印第安纳州的一个小镇蒂佩卡诺的名字联系在一起。

This sent a note of alarm along the frontier that was not checked even when, in November, Tecumseh's men were badly beaten at Tippecanoe by William Henry Harrison.

这在边境发出了警告，即使在 11 月， Tecumseh 的人在 Tippecanoe 被 William Henry Harrison 殴打时也没有受到检查。

The earliest known US presidential campaign slogan dates back to the 1840 election with Tippecanoe and Tyler Too, praising William Henry Harrison's victory at the Battle of Tippecanoe, along with his running mate John Tyler.

已知最早的美国总统竞选口号可以追溯到1840年的蒂珀卡努和泰勒的选举，赞扬威廉·亨利·哈里森和他的竞选伙伴约翰·泰勒在蒂珀卡努战役中的胜利。

Harrison, a son of a Virginia signer of the Declaration of Independence, sprang into public view by winning a battle more famous than important, " Tippecanoe" —a brush with the Indians in Indiana.

哈里森是弗吉尼亚州《独立宣言》签署人的儿子，他赢得了一场比重要的“蒂珀卡诺” 战役更著名的战斗——在印第安纳州与印第安人擦肩而过——而一跃进入公众视野。

Mainly on that issue they elected in 1888 Benjamin Harrison of Indiana, a shrewd lawyer, a reticent politician, a descendant of the hero of Tippecanoe, and a son of the old Northwest.

主要是在这个问题上， 他们在 1888 年选举了印第安纳州的本杰明哈里森， 他是一位精明的律师，一位沉默寡言的政治家， 蒂珀卡努英雄的后裔， 以及旧西北地区的儿子。