A tingling sensation was spreading through him, paralysing his arms, legs and brain.

一种兴奋的感觉散布他全身，瘫痪了他的四肢和头脑。

Then he began to feel a curious tingling sensation all over him.

这时他开始感到有一股奇怪的刺痛袭遍全身。

Nerve compression can also cause paraesthesia, which is weakness, numbness, and a tingling sensation in the arms and hands.

神经受压也会导致感觉异常，如上臂和手部无力、麻木和针刺感。

I took another—just a sip—and by the time the bus came, I was bathed in a powerful tingling sensation.

我又喝了一口，这次只是小啜，等公交车到时，我已沉浸在一种强烈激荡的感觉中。

When there are symptoms, there might be a characteristic tingling or burning sensation, called a prodrome, one or two days before the blisters appear.

如果有症状出现，可能表现为一种特有的刺痛感或灼烧感，被称为前驱症状，发生在水泡出现前的一两天。

Well, the battery could produce a mild shock or tingling sensation when someone touched it.

好吧，当有人触摸电池时， 电池可能会产生轻微的震动或刺痛感。

This produces hallucinations called auras, which can include seeing flashing lights and geometric patterns and experiencing tingling sensations.

这会产生称为光环的幻觉，其中可能包括看到闪烁的灯光和几何图案，以及体验刺痛感。

Early symptoms often include numbness and tingling sensations around the mouth in the fingers and toes.

早期症状通常包括手指和脚趾，口周麻木和刺痛感。

So don't get too worked up if a supplement's “Get Ripped Quick” claims don't work for you… but they're generally safe, as long as you don't mind a little tingling sensation under your skin.

所以如果一种补剂宣称“虐感很快就来” 对你却没有起作用，你也不要运动得太猛，训前补剂大体上都是安全的，只要你不在意一点点皮肤刺痛感。