In the wee hours of Jan 1, 1945 Perry is almost caught at an abandoned timber camp by a posse of MPs who had heard rumors of a black soldier hiding there.

1945 年 1 月 1 日凌晨， 佩里在一个废弃的木材营地差点被一队议员抓住，他们听说有一名黑人士兵藏在那里的谣言。