You tilt your head forward when you bow.

鞠躬时，你的头倾向前。

Why do they tilt their heads?

为什么它们歪着头？

The creature tilted his head curiously.

他好奇地歪着头。

Doctor Strange tilted his head slightly.

奇异博士微微歪了歪头。

Number five, you just saw a head tilt.

第五组，你刚刚看到头倾斜了。

I can move the character by tilting my head.

我可以通过倾斜头来移动角色。

Tilt your head when it's appropriate.

在适当的时候低头。

I need you to tilt his head back...- Okay.

你得把他的头往后倾 -好。

And you shouldn't tilt your head to one side.

头不要偏向一边。

The cat tilts its head and looks at the metal sheet.

猫歪着脑袋打量着铁皮。

She tilted her head back and looked at me upside down.

她侧着头由下往上看着站在身后的我。

He is in the habit of tilting his head to one side.

他有向一边歪头的习惯。

" I need a lift to the hospital, " she says, tilting her head back.

“你得送我去医院。”她仰着头说。

What causes dogs to constantly tilt their head, and why is it so cute?

为什么狗会经常侧头，而为什么侧头的狗狗这么可爱呢？

You might be wondering why tilting their heads would help dogs hear better.

你可能想知道为什么歪头会帮助狗狗听得更好。

Countless more stand before it, tilt their heads up and gaze at the extraordinary vertical scale.

无数的人站在它面前，他们抬起头，凝视着非凡的垂直比例。

Another reason is if babies are tilting their heads or if they're not fixating on objects.

另一个原因是如果婴儿倾斜他们的头或者如果他们没有注视物体。

He paused to tilt my head back, leaving my Adam's apple fully exposed to the blade.

然后停下来把我的头向后扳，我的喉结完全暴露在了他的刀刃之下。

They keep their head tilted and they walk in circles and eventually they just starve to death.

它们总是歪着头，绕着圈走，最终饿死。

And in South Asia, they have a third option which involves tilting the head from side to side.

在南亚，他们还有第三个选项，那就是左右晃脑。