We probably can't survive till late May or early June.

我们可能要活不到5月底或6月初。

My mom waits for me till late at night that I should come home.

我妈等我回家直到深夜。

Ignore the alarm clock today. It's Sunday! Stay in bed till late and have some me time.

今天就别管闹钟了。今天是周日！晚点再起床，享受个人时间吧。

So if everything stays to just call right now, we probably can't survive till late May or early June.

所以如果一切都停留在现在打电话的状态，我们的店可能要挺不到5月底或6月初。

I shall not get back till late at night.

直到深夜我才会回来。

" All day, till late in the afternoon, " Aunt Eliza said.

“一整天，直到下午很晚，”伊丽莎姨妈说。

The sun is up till late in the evening, and the weather warm.

太阳一直升到深夜， 天气暖和。

It was not till late in the evening that he had his chance.

直到深夜，他才有机会。

Oh, not till late. He's shooting a commercial.

他估计很晚才能回来了 他正在拍摄广告呢。

She couldn't find a man till late in life.

直到人老珠黄才找到男人。

Is, uh, Serena up yet? we were talking till late.

瑟琳娜起来没有 昨晚我们谈到很晚才睡。

He's in a meeting. He won't be home till late.

他在开会 要很晚回家。

Mrs. Allen was so long in dressing that they did not enter the ballroom till late.

艾伦夫人穿衣服的时间太长了，他们直到很晚才进入舞厅。

The opening ceremony of the Harbin International Ice and Snow Festival is on January 5 and the festival lasts till late February.

哈尔滨国际冰雪节的开幕式在1月5日举行，节日一直持续到2月下旬。

What we’ll do is leave a note for Mum to tell her we won’t be back till late.

【what】我们要做的是给妈妈留一张便条，告诉她我们要很晚才回来。

The three men were at it till late that night, touching up their work, and keenly on the look out for any fault.

那天深夜，三个人一直待到深夜， 忙着工作，敏锐地寻找任何过错。

If he does by any chance reach the door in proper condition, she has gone out with her cousin and won't be back till late.

要是万一他安然进门， 她已经和表妹出去了， 要很晚才回来。

The want of his animating influence appeared to be peculiarly felt one day that he had been summoned to Millcote on business, and was not likely to return till late.

有一天，他被传唤到米尔科特出差，而且很晚才回来，他似乎特别感觉到他缺乏活跃的影响力。

Whether or not he decided to do so there and then, now that he had got here, the distance home being too great for him to wait till late in the afternoon.

不管他是否决定当场这样做，既然他已经到了这里，离家太远了，他不能等到下午晚些时候。

" But the German does not begin till late I'm to lead and depend upon you. Just stay this once to oblige me, " pleaded Charlie, for he had set his heart on distinguishing himself.

“但是德国人要到很晚才开始， 我要领导并依靠你。只要留下来一次就可以帮助我， ” 查理恳求道， 因为他一心想出人头地。