Rather than… we're just from here tightening up.

而不是… … 从这里开始收紧。

Supervision of food, drugs, and vaccines was tightened up.

严格食品药品疫苗监管。

The screw is loose. Can you tighten it up?

螺丝松了。你可以把它拴紧吗？

It'll tighten it up for you.

然后它会帮你系紧鞋带。

Restrictions related to coronavirus are tightening up again in Europe.

欧洲对冠状病毒再次采取严厉的预防措施。

But if I had tightened up, I could have done better.

但如果我收敛一点，我可以做得更好。

When a predator comes the flock tightens up it gets denser.

当捕食者到来时，鸟群会变得更紧，变得更密集。

And the pumpkin supply is really starting to tighten up this year.

因此今年的南瓜供应会非常紧张。

Bills to tighten up voting access have been introduced recently in more than 40 U.S. states.

美国40多个州最近出台了加强投票权的法案。

Can you help me? This fitting has come loose and I need something to tighten it up.

你可以帮我一下吗？这个零件松了，我需要个工具上紧它。

It will tighten up on you a little bit, and it'll be ready for the freezing process.

需要小心一点，然后是冷却过程。

And then its starts to tighten up, and grow older, and have a personality, and all those things.

然后它开始收紧，成长，变得有个性，所有这些。

" As bad as this is, it's an opportunity to reevaluate lifestyle spending and tighten up, " says Gragtmans.

“尽管情况如此糟糕，但这是一个重新评估生活花销并收紧支出的时机，” 格拉格曼斯说。

Lenders have already tightened up here, too, but consumer-protection groups fear they may ease up once the pressure is off.

贷款方也收紧了，但是客户保护组织担心一旦没有了压力，他们可能再次放松。

Here we find the headquarters of Tighten Up, an engineering supply firm that's been here for more than 30 years.

在这里我们看到了工程供应公司Tighten Up的总部，这家公司是在30多年前成立的。

His face tightened up like a charleyhorse.

他的脸绷得紧紧的， 像一匹查理马。

So the chicken itself tightened up a little bit.

所以鸡肉本身收紧了一点。

Trying to tighten up the liquid a little bit.

试图收紧液体一点点。

He's like he tightened me up, tied my shoes up.

他就好像他把我拉紧了，把我的鞋子系起来了。

Not very much, but enough to make me tighten up again.

不是很多，但足以让我再次收紧。