My Heyne's Tibullus was grasped at such a moment.

我的海涅的提布卢斯就在这个时候被抓住了。

But I did not dare to hope that the Tibullus would wait until the morrow, when a certain small sum fell due to me.

但我不敢指望提布卢斯会等到明天， 当我欠下一小笔钱时。

In this Tibullus I found pencilled on the last page: " Perlegi, Oct. 4, 1792." Who was that possessor of the book, nearly a hundred years ago? There was no other inscription.

在这本 Tibullus 中，我发现最后一页用铅笔写着：“Perlegi，1792 年 10 月 4 日。”将近一百年前，这本书的主人是谁？没有其他铭文。