Thumbs up means you approve something. Thumbs down means you don't.

竖大拇指（Thumbs up）意味着你赞成某事。向下竖拇指（Thumbs down）意味着你不赞成。

These days a thumbs up or thumbs down vote can be important but not so ... violent.

如今赞成或者反对的投票可能很重要，但不会那么暴力。

John pressed his thumb down. They both stood on a beach.

约翰把拇指按了下去。他们都站在海滩上。

Um, you know, maybe go down, leave a thumb's up or thumb's down, make a comment.

也许你可以继续看，留下个赞或留个踩，再评论一下。

If a number of people are deciding on a yes or no question, someone can call for a thumbs up or thumbs down vote.

如果一群人正在决定一个是非问题，可以提倡一个赞成或反对的投票。

Almost a thumbs down, like, one person's head higher than thumbs down.

几乎一个大拇指朝下，就像，一个人的头比大拇指朝下高。

What you're going to do is you're going to stick your thumb down its throat, grab the guts and pull.

你现在要做的是把你的手指伸进它的喉咙抓住内脏往外拉。

Thumbs down! Fish tacos! That sounds filthy.

不看好！鱼炸玉米饼！听起来很脏。

We also have " thumbs down" , which means bad.

我们也有“不赞成”，意思是不好。

But if the crowd gave the thumbs down, he would be killed.

但如果人群对他竖起大拇指， 他就会被杀死。

If you're on my website, then scroll down now leave me a thumbs up or thumbs down, give me some kind of reaction, that would be great.

如果你在我的网站上，那就往下滑动给我点个赞或踩，给我一下反应，那就太棒了。

Her performance got the thumbs down from the critics.

【thumb】她的表演受到了评论家的批评。

And for those of you who give thumbs downs, I can't even relate to you.

对于那些不赞成的人，我什至无法理解你。

As he was all thumbs, the remark he always got was " Thumbs down! "

因为他笨手笨脚，每次他得到的评语是" 差劲！"

There's a little thumb down there somewhere.

那里的某个地方有一个小拇指。

Kids Try thumb down. - Hmm, what's this?

- 孩子们尝试竖起大拇指。- 嗯， 这是什么？

So give this video a thumbs up if you liked it or a thumbs down if you didn't.

因此，如果您喜欢这个视频，请给它竖起大拇指，如果不喜欢，请给它留下大拇指。

I watched your last video ten times, and every time I tried to thumbs it down.

- 我看了你的上一个视频十遍，每次我都想拒绝它。

And one of the guys said: " You wasted my time and gave me a thumbs down." But you know what?

其中一个人说：“你浪费了我的时间，还给我竖起大拇指。”但你知道吗？

If you're on my YouTube channel, then scroll down, hit the thumbs up or thumbs down, leave me a comment, just let me know what you think of this video.

如果你在我的油管频道上，请往下拉，点个赞或踩，给我留个言，告诉我你对这个视频的想法。