| 释义 |
thumb in fingers out
- 掰bāi
break off with fingers and thumb
- 拈niān
pick up (with the thumb and one or two fingers)
- 染指rǎn zhǐ
have a finger in the pie
- 笨拙处理bèn zhuō chù lǐ
thumb
- 祈愿qí yuàn
supplication; keep one's fingers crossed
- 拶子zā zǐ
sticks for squeezing a person's fingers
- 捋lǚ
smooth out with the fingers; stroke; rub sth. long
- 翻查fān chá
thumb through
- 打榧子dǎ fěi zǐ
snap the fingers
- 揸zhā
pick up sth. with the fingers; spread one's fingers
- 闲得无聊xián dé wú liáo
twiddle one's thumbs
- 翻阅fān yuè
thumb, turn over
- 抚弄大拇指fǔ nòng dà mǔ zhǐ
twiddle one's thumbs
- 作搭车手势zuò dā chē shǒu shì
thumb
- 指法zhǐ fǎ
fingering
- 多管闲事duō guǎn xián shì
have a finger in the pie, have an oar in everyman's boat
- 搭便车dā biàn chē
thumb a lift [ride]
- 要求搭车yào qiú dā chē
thumb a lift
- 精通某事物jīng tōng mǒu shì wù
have sth. at one's fingers
- 擘bò
thumb
- 屈指可数qū zhǐ kě shù
can be counted on one's fingers, few
- 消磨时间xiāo mó shí jiān
count one's thumbs, haver, kill time, loiter about
- 五指wǔ zhǐ
the five fingers
- 吐舌头tǔ shé tóu
sticking tongue out; tongue hanging out in anticipation
- 不尽举手之劳bú jìn jǔ shǒu zhī láo
not lift a finger, not stir a finger
|