Three ways to get yourself thrown into prison.

三种让自己入狱的方法。

One day, they were thrown into prison.

有一天，他们被投入监狱。

When he arrived in Paris, he was immediately arrested and thrown into prison.

当他到达巴黎时， 他立即被捕并投入监狱。

(Barabbas had been thrown into prison for an insurrection in the city, and for murder.)

这巴拉巴是因在城里作乱杀人，下在监里的。

Upon arrival, Darnay was immediately arrested as an enemy of the people and thrown into prison.

抵达后，达尔内立即作为人民公敌被捕并投入监狱。

[laughter] That's the Matthew effect, those who hath little get even that taken away and thrown into prison.

那些很少的人甚至被带走并投入监狱。

After they had been severely flogged, they were thrown into prison, and the jailer was commanded to guard them carefully.

打了许多棍，便将他们下在监里，嘱咐禁卒严紧看守。

25 He released the man who had been thrown into prison for insurrection and murder, the one they asked for, and surrendered Jesus to their will.

25 把他们所求的那作乱杀人下在监里的、释放了．把耶稣交给他们、任凭他们的意思行。

I have always been a faithful servant to the Evremonde family and now I have been arrested and thrown into prison in Paris.

我一直是 Evremonde 家族的忠实仆人， 现在我在巴黎被捕并被投入监狱。

" This is outrageous! An American has been beaten half to death and thrown into prison and you make no move to help" .

“这太离谱了！一个美国人被打得半死， 被关进监狱， 你不帮忙” 。

She obviously had us all come over here so she could get us arrested and thrown into prison for the rest of our lives.

她把我们都叫来显然是为了逮捕我们，让我们在监狱里度过下半辈子。

He released the man who had been thrown into prison for insurrection and murder, the one they asked for, and surrendered Jesus to their will.

把他们所求的，那作乱杀人下在监里的释放了，把耶稣交给他们，任凭他们的意思行。

It was found at the soldier's, and the soldier himself, who at the entreaty of the dwarf had gone outside the gate, was soon brought back, and thrown into prison.

它是在士兵那里被发现的，士兵本人在侏儒的恳求下走出了大门，很快就被带回来， 投入了监狱。