电影辩士
电影辩士(台语发音:piān-sū),香港称为解画或解话,为近代的一种职业,电影说明者,即专门替默片或外语片旁白、为观众们讲解剧情。
现代电影因为皆配有字幕或翻译,辩士之职已消失。
单词 | Benshi |
释义 |
Benshi
中文百科
电影辩士电影辩士(台语发音:piān-sū),香港称为解画或解话,为近代的一种职业,电影说明者,即专门替默片或外语片旁白、为观众们讲解剧情。 现代电影因为皆配有字幕或翻译,辩士之职已消失。
英语百科
Benshi 电影辩士Benshi(弁士) were Japanese performers who provided live narration for silent films (both Japanese films and Western films). Benshi are sometimes called katsudō-benshi(活動弁士) or katsuben(活弁). |
随便看 |
|
英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。