Nothing could interrupt their career; They dragged the Carriage through Hedges and Ditches, dashed down the most dangerous precipices, and seemed to vye in swiftness with the rapidity of the winds.

没有什么能打断他们的事业；他们拖着马车穿过树篱和沟渠，冲下最危险的悬崖，似乎在与疾风较量。