Trump put the call through onto speaker phone.

特朗普接电话后开了免提。

Excuse me, put my call through to room 503.

打扰一下，请帮我接503房间。

He's answering the call of wildlife conservation through photography.

他通过摄影响应了野生动物保护的号召。

Specifically, a type called synthetic aperture radar, which works day and night, and through clouds.

具体来说，就是一种合成孔径雷达，它可以夜以继日地工作，还可以穿越云层工作。

Well, she couldn't get a call through.

她连电话都接不通。

There is no direct line to the emergency room, apparently, even for police, so a night receptionist had to patch the call through.

显然，连警察局都没有直通急诊室的电话，所以他们不得不通过夜间接线员接通电话。

We do like to route the calls through the operator and then there can be no misunderstanding about the charges, I'm sure you understand.

--我们确实喜欢通过接线员转接电话， 这样就不会对收费产生误解， 我相信你能理解。

After the fifth call we put all calls through to the answerphone, but we still had to listen to them, their voices invading our little hallway.

第五个电话后， 我们把所有的电话都打通到接听电话，但我们仍然要听他们说话， 他们的声音侵入了我们的小走廊。

And I had been told about something called crime prevention through environmental design, which is this idea that we need to have increased visibility in public spaces.

有人告诉我一种叫做通过环境设计预防犯罪的想法，即我们需要提高公共空间的可见度。

" Oh, don't bother to do that. You know how difficult it is to get a call through in Paris, and in any case our telephone is generally out of order" .

“哦，别费心了。你知道在巴黎打个电话有多难， 而且我们的电话通常都出故障了” 。