Louisa, holding her hand, could feel no pulse; but kissing it, could see a slight thin thread of life in fluttering motion.

路易莎握着她的手， 感觉不到脉搏； 但是亲吻它， 可以看到一丝微细的生命线在飘动。

The poison contains the antidote; and we either reform our evil habits, and cease to sin against our own bodies, to use the forcible language of scripture, or a premature death, the punishment of sin, snaps the thread of life.

毒中有解药；我们要么改正我们的恶习，停止对我们自己的身体犯罪，用圣经有力的语言来说，要么过早死亡，罪的惩罚，切断了生命的线。