On that day twenty-five thousand Benjamite swordsmen fell, all of them valiant fighters.

那日便雅悯死了的，共有二万五千人，都是拿刀的勇士。

Shimei son of Gera, the Benjamite from Bahurim, hurried down with the men of Judah to meet King David.

巴户琳的便雅悯人基拉的儿子示每急忙与犹大人一同下去迎接大卫王。

The Benjamite survivors must have heirs, " they said, " so that a tribe of Israel will not be wiped out.

又说：" 便雅悯逃脱的人当有地业，免得以色列中涂抹了一个支派。

We can't give them our daughters as wives, since we Israelites have taken this oath: 'Cursed be anyone who gives a wife to a Benjamite'.

只是我们不能将自己的女儿给他们为妻，因为以色列人曾起誓说，有将女儿给便雅悯人为妻的，必受咒诅。"

Again the Israelites cried out to the Lord, and he gave them a deliverer—Ehud, a left-handed man, the son of Gera the Benjamite. The Israelites sent him with tribute to Eglon king of Moab.

以色列人呼求耶和华的时候，耶和华就为他们兴起一位拯救者，就是便雅悯人基拉的儿子以笏，他是左手便利的。以色列人托他送礼物给摩押王伊矶伦。

Saul answered, " But am I not a Benjamite, from the smallest tribe of Israel, and is not my clan the least of all the clans of the tribe of Benjamin? Why do you say such a thing to me" ?

扫罗说：" 我不是以色列支派中至小的便雅悯人吗？我家不是便雅悯支派中至小的家吗？你为何对我说这样的话呢？"