The travel company is Thomas Cook.

这家旅行公司是汤马斯·库克集团。

Thomas Cook had run out of cash. It was racking up a lot of debt.

托马斯·库克公司资金断炊。同时还背负着大量债务。

Thomas Cook was trying to make a rescue deal with banks and its largest investor.

托马斯·库克公司曾试图与银行和最大的投资者达成救援协议。

Thomas Cook is now working on a new strategy for the ailing British market.

目前，针对不景气的英国市场，托马斯库克公司采取了一项新策略。

There were sixteen thousand people booked to fly back to the UK with Thomas Cook today.

今天有1.6万人在托马斯·库克预定了机票飞回英国。

Thomas Cook's German airline Condor says it will keep flying and has applied for a bridging loan.

托马斯·库克旗下的德国康多尔航空公司表示，他们将继续飞行，并申请了过渡性贷款。

Thomas Cook was planning to report its full-year results on November 24th, but it postponed the announcement until discussions with its creditors are complete.

托马斯库克公司计划在11月24日提交全年报告，但又将宣布时间延期至与贷款方讨论结束之后。

In 2019 Thomas Cook, a British travel company part-owned by Fosun, filed for bankruptcy.

2019年，复星参股的英国旅游公司Thomas Cook申请破产。

At a time when holiday-booking is going online, Thomas Cook has spent the past few years (and lots of money) merging with high-street travel outfits in Britain and Europe.

时下假期安排可网上预订，托马斯库克在过去几年花费财力来兼并英国和欧洲商业街的旅行商团队。

Tour operator Thomas Cook, whose accounts were signed off by PwC and EY, and the 1MDB scandal, which tainted three of the Big Four firms.

旅游运营商 Thomas Cook（其账户已被 PwC 和 EY 签署），以及 1MDB 丑闻影响了四大公司中的三个。