After a quadrillion years, this too shall pass.
过了一千万亿年后,这一切也会消逝。
单词 | This Too Shall Pass |
释义 |
This Too Shall Pass
原声例句
Crash Course 天文篇 After a quadrillion years, this too shall pass. 过了一千万亿年后,这一切也会消逝。 奥普拉2013哈佛毕业演讲 This too shall pass. And I thought, as I got out of that shower, I, I'm going to turn this thing around. 它也终会过去从浴室出来以后 我开始思索我要扭转这种局面。 羊皮卷(原版) These four words are: This too shall pass. 这四个字是:这也将过去。 史蒂夫·哈维励志演讲 If you can get that in your head, this too shall pass. 如果你能把这一点记在心里,那么这件事也会过去。 羊皮卷(原版) When I am heavy with heartache I shall console myself that this too shall pass; when I am puffed with success I shall warn myself that this too shall pass. 当我因心痛而沉重时, 我会安慰自己这一切都会过去;当我因成功而自鸣得意时, 我会警告自己, 这也会过去。 羊皮卷(原版) When I am strangled in poverty I shall tell myself that this too shall pass; when I am burdened with wealth I shall tell myself that this too shall pass. 当我在贫困中窒息时, 我会告诉自己, 这一切都会过去;当我背负着财富时, 我会告诉自己, 这一切都会过去。
英语百科
This too shall pass"This too shall pass" (Persian:این نیز بگذرد, pronunciation:īn nīz bogzarad, Arabic:لا شيء يدوم ("Nothing endures"), Hebrew:גם זה יעבור ("Gam Zeh Yaavor"), Turkish:Bu da geçer yâ hû, Latin:hoc quoque finiet) is an adage indicating that all material conditions, positive or negative, are temporary. The phrase seems to have originated in the writings of the medieval Persian Sufi poets, and is often attached to a fable of a great king who is humbled by the simple words. Some versions of the fable, beginning with that of Attar of Nishapur, add the detail that the phrase is inscribed on a ring, which has the ability to make the happy man sad and the sad man happy. The adage and associated fable were popular in the first half of the 19th century, appearing in a collection of tales by the English poet Edward Fitzgerald and being employed in a speech by Abraham Lincoln before he became president. |
随便看 |
|
英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。