So have powerful images. This moment is no different.

同样的还有强有力的图像。这一刻没有什么不同。

Asearch must be underway at this moment.

此时此刻，他们一定已经开始进行搜索了。

Because this moment doesn't warrant such behaviour.

因为在这个时候，这种行为是极为不恰当的。

This moment can lead us back home, that's our test.

这一刻可以带领我们回到最初那天，这是属于我们的试炼。

This moment is worth every cent of the $2,000 in lessons.

为了这一刻，花掉的两千块舞蹈课钱都值了。

This moment, and this conflict, were a long time coming.

这个时刻，这场冲突，是漫长积累之后的结果。

This moment wouldn't be completed if I didn't recognize them.

如果没有他们，这一刻就不算完整。

This moment that the Egyptians worshipped instinctively we now understand in exquisite detail.

这种古埃及人世代祭拜的天象如今已被我们了解得一清二楚。

This moment comes just in time.

这一刻来得正是时候。

This moment was too precious to be lost, no matter what pain came after.

这个时刻可实在宝忠，千万不能失掉，哪怕事后会留下痛苦也顾不得了。

And they were celebrating this moment and kind of manifesting this moment for me.

他们在庆祝这一刻，某种程度上来说也为我昭示了这一点。

Ron is there taking control of this moment.

那一刻，罗恩力挽狂澜。

And then anger flared. This moment was her moment with Ashley, hers alone.

这本是她跟艾希礼在一起的时刻，是她一人所专有的时刻。

Voldemort, the arch-enemy of Harry Potter This moment marked his first ever appearance in the flesh.

伏地魔，哈利·波特的死敌这一幕是他在影片中的第一次真正现身。

This moment conjures up the exciting image of a high diver poised to leap into the void.

这一刻让人联想到高位跳水者准备跃入虚空的激动人心的画面。

What is my need at this moment?

我在这个时候的需求是什么？

What this moment means in your life?

这一刻对你的生活意味着什么？

What is this moment like for you?

这一刻对你来说是什么感觉？

Very few words could capture this moment.

几乎没有语言能描述这一时刻。

So, by all means, enjoy this moment.

所以，请尽情享受这一刻吧。