So molecules like this ended up on Earth.

这样的分子最终来到了地球上。

And all this ends up lowering the cellular pH.

所有这些都降低了细胞的pH值。

This ended up being an area larger than Switzerland.

最终总面积甚至超过了瑞士的国土面积。

And that's why this ends up being kind of the holy grail.

这就是它最终能成为必杀技的原因。

And in turn, this ends up shaping their own behavior.

反过来，这最终塑造了他们自己的行为。

And this ended up in some instances of creating a bigger problem.

在某些情况下，这最终会造成更大的问题。

In the long run, this ends up being the best decision I've ever made.

从长远来看，这是我做过的最好的决定。

So in the event that this ends up happening, only a very radical solution could push the ocean back.

因此，如果这种情况最终发生，只有一个非常激进的解决方案才能把海洋推回去。

Let's see how this ends up looking.

让我们看看结果如何。

Yann LeCun, in the 90s, built a system that could recognize handwritten digits, and this ended up being used commercially.

扬·乐丘恩在 90 年代建立了一个可以识别手写数字的系统，这一系统最终实现了商业用途。

This ended up being called the Compromise of 1850.

这最终被称为 1850 年的妥协。

This ended up being very prescient.

这最终证明是非常有先见之明的。

Well, I'm terribly glad this ended up on your desk.

我非常高兴你能做这个采访。

Civil court-- how did this end up in civil court?

民事法庭 怎么跑到民事法庭去了？

So this ended up being nearly a complete redistribution of part of an entire people.

所以这最终几乎是整个人的一部分的完全重新分配。

Who cares whether this ends up actually being determined to officially have been a recession?

谁在乎这最终是否真的被正式确定为经济衰退？

This ended up paralyzing the young man and was the reason he died some years later.

这最终使这个年轻人瘫痪了， 这也是他几年后去世的原因。

This ended up being a common tactic, investing in US companies and then setting up a Japanese version.

这最终成为一种常见的策略，投资美国公司， 然后设立日本公司。

And this ends up looking like what most people’s idea of MS Paint looks like, it’s very squiggly.

这最终看起来就像大多数人对 MS Paint 的想法一样， 非常波浪形。

Are you hoping a movie like this ends up like a " Fast and Furious" kind of scales franchises?

你是否希望这样的电影最终能像“速度与激情”那样的电影系列？