Richard left for the third crusade and things went reasonably well for him.

理查德去参加第三次十字军东征，事情进展得相当顺利。

And then the loss of Jerusalem caused Pope Gregory VIII to call for a third crusade.

然后耶路撒冷的损失导致教皇格雷戈里八世呼吁第三次十字军东征。

There is a legend that King Richard, the Lionheart, on the third Crusade adopted the symbol for usage in the English crusading armies, but it's pretty unclear historically.

传说是狮心王理查德，在第三次十字军东征中将这面旗帜作为英格兰东征军队的标志来使用，但这种说法在历史上并不靠谱。

We’re going to skip the second Crusade because it bores me and move on to the Third Crusade because it’s the famous one.

我们将跳过第二次十字军东征，因为它让我厌烦，而继续讨论第三次十字军东征，因为它是著名的。

Richard I would have some great successes during  the war, recapturing the cities of Jaffa, and Acre and defeating Saladin at the Third Crusade's  most significant battle, the Battle of Arsuf.

理查德一世在战争期间取得了一些巨大的成功， 夺回了雅法和阿卡等城市，并在第三次十字军东征最重要的战役阿尔苏夫战役中击败了萨拉丁。

Broadly speaking, the Third Crusade was a European response to the emergence of a new Islamic power, neither Turkish nor Abbasid: the Egyptian (although he was really a Kurd) Sultan al-Malik al-Nasir Salah ed-Din Yusuf, better known to the west as Saladin.

从广义上讲，第三次十字军东征是欧洲对新的伊斯兰力量的出现的回应， 既不是土耳其人也不是阿拔斯人：埃及人（尽管他实际上是库尔德人）苏丹 al-Malik al-Nasir Salah ed-Din Yusuf， 更为人所知的是西方为萨拉丁。